Собственно понятно из заголовка. Сделал так, но вылетает ошибка в клиенте Malformed announce location ^~ /bt/ { if ( $query_string ~ "^uk=(.*)[&?]+(.*)$" ) { set $uk $1; set $qs $2 } proxy_pass http://ip:34000/$uk/announce/?$qs; include /etc/nginx/proxy.conf; }